-
1 rewind
rewind vb rebobinartr[riː'waɪnd]1 rebobinarv.• rebobinar (Electrónica) v.• volver a dar cuerda v.'riː'waɪndtransitive verb (past & past p rewound) rebobinarrewind button — botón m de rebobinado
['riː'waɪnd]VT [+ cassette, videotape] rebobinar; [+ watch] dar cuerda a; [+ wool etc] devanar* * *['riː'waɪnd]transitive verb (past & past p rewound) rebobinarrewind button — botón m de rebobinado
-
2 rewind
[‚ri:'waɪnd] rembobiner[‚ri:'waɪnd] se rembobiner3 noun['ri:waɪnd] rembobinage m;∎ it has automatic rewind ça se rembobine automatiquement►► rewind button bouton m de rembobinage -
3 rewind
rewind I v umspulen, neu wickeln (eine Spule); zurückspulen; zurücklaufen lassen (z. B. ein Magnetband) rewind II Umspulung f; Rückwicklung f; Rücklauf m (z. B. eines Registrierstreifens)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rewind
-
4 rewind
rewind [ˏri:ˊwaɪnd] vперема́тывать наза́д ( плёнку и т.п.) -
5 rewind
-
6 rewind
rewind -
7 rewind
rewind [‚ri:ˈwaɪnd](preterite, past participle rewound) transitive verb[+ film, tape] rembobiner* * *[ˌriː'waɪnd]transitive verb (prét, pp rewound) rembobiner [tape, film] -
8 rewind
-
9 rewind button
rewind button Rückspultaste fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rewind button
-
10 rewind motor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rewind motor
-
11 rewind speed
rewind speed Rücklaufgeschwindigkeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rewind speed
-
12 rewind spool
rewind spool Rücklaufspule fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rewind spool
-
13 rewind time
rewind time Umspulzeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rewind time
-
14 rewind
-
15 rewind
rewind -
16 rewind
-
17 rewind button
-
18 rewind
rewind вчт. перематывать к началу -
19 rewind
1) (wind again) wieder aufziehen [Uhr]2) (wind back) zurückspulen [Film, Band]* * *re·windI. vt<-wound, -wound>[ˌri:ˈwaɪnd]to \rewind a cable eine Kabel aufwickelnto \rewind a cassette/tape eine Kassette/ein Band zurückspulento \rewind a watch eine Uhr aufziehenII. vi<-wound, -wound>[ˌri:ˈwaɪnd]cassette, tape zurückspulenIII. n[ˈri:waɪnd]of a cassette, tape Zurückspulen ntIV. n[ˈri:waɪnd]* * *["riː'waɪnd] pret, ptp rewoundvtthread wieder aufwickeln; watch wieder aufziehen; film, tape, video zurückspulen* * *A v/t irr [ˌriːˈwaınd] ein Tonband, einen Film etc zurückspulen, Garn etc wieder aufwickeln oder -spulen, eine Uhr wieder aufziehenB s [ besonders ˈriːwaınd]1. (Zu)Rückspulung f2. Rücklauf m (am Tonbandgerät etc):rewind button Rücklauftaste f3. Umspuler m (Gerät)* * *1) (wind again) wieder aufziehen [Uhr]2) (wind back) zurückspulen [Film, Band]* * *n.Rückspulung f. v.zurück spulen v.zurückspulen (alt.Rechtschreibung) v. -
20 rewind
рулонная приёмка, перемотка; перематывать, сматывать
См. также в других словарях:
Rewind (Transformers) — Rewind is the name of a fictional character from the Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Rewind caption = affiliation =Autobot subgroup =Communications rank =6 function =Archivist partner =Steeljaw motto … Wikipedia
Rewind — may refer to: * Rewind, or reverse the direction of a roll of magnetic tape or various kinds of film. This term has outlived physical spool based media and is now also used in digital media.;In music: * Rewind (1971–1984) , a 1984 compilation… … Wikipedia
ReWind — Entwickler Ove Kaaven uvm. Betriebssystem Linux, BSD, Solaris Kategorie Kompatibilitätsschicht; Implementierung eines Windows API Lizenz … Deutsch Wikipedia
Rewind (software) — Rewind is an open source project to implement a compatibility layer for the Microsoft Windows API on UNIX with X11. It supports FreeBSD, Solaris and Linux. It grew out of the original MIT Licensed WINE project after WINE changed its license to… … Wikipedia
Rewind (film) — Rewind (film, 2003) Pour les articles homonymes, voir Rewind. Rewind Titre original Videoreul boneun namja Réalisation Kim Hak sun Acteurs principaux Jang Hyeon seong Bang Eun jin Oh Yun hong … Wikipédia en Français
Rewind Magazine — (also known as RWD or rwdmag) is a British based magazine which features news, interviews and charts on hip hop, RnB, UK garage, Drum and bass and US house music. It is released monthly, distributing 36,040 copies each time and is ABC certified.… … Wikipedia
Rewind (1971-1984) — Album par The Rolling Stones Sortie juillet 1984 Durée 51:50 Genre Rock Producteur Chris Kimsey et The Glimmer Twins Label … Wikipédia en Français
Rewind (radio program) — Rewind is a Canadian radio program broadcast by CBC Radio One.Hosted by Michael Enright, the series present archived recordings of CBC Radio s history.External links* [http://www.cbc.ca/programguide/program/index.jsp?program=Rewind Rewind ] … Wikipedia
Rewind — Rewind … Википедия
Rewind (novel) — Rewind is a science fiction novel by Terry England which is predominantly about age regression of a group of humans by extraterrestrial visitors to Earth.References*cite book|year=1997|first=Terry|last=England|title=Rewind|isbn=0380786966|publishe… … Wikipedia
Rewind (William Sleator novel) — Rewind is a science fiction novel written in 1999 by William Sleator. It explores maturity and self confidence. Plot summary The main character is Peter, an 11 year old boy. The stage is first set at his funeral, where he recalls that he was… … Wikipedia